41. ش‍ال ت‍رس م‍ام‍د: م‍ن‍ظوم‍ه ب‍ل‍ن‍د گیلکی (با ترجمه فارسی و واژه‌ن‍ام‍ه)
پدیدآورنده : / س‍روده ع‍ل‍ی‌اک‍ب‍ر م‍رادی‍ان گ‍روس‍ی.,م‍رادی‍ان گ‍روس‍ی
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر گیلکی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۳۲۶۸
/
گ
۹۴۳
م
۴۳ ۱۳۸۲
42. شعر جنگ
پدیدآورنده : / سراينده: حميد پورعيسي,پور عيسي
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر گيلکي -- قرن ۱۴,شعر گيلکي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,جنگ ايران و عراق، ۱۳۵۹ - ۱۳۶۷ -- شعر
رده :
۸
فا
۹
/
۴۱
پ
۷۱۵
ش
43. شعر جنگ
پدیدآورنده : حميد پورعيسي
کتابخانه: Specialized Library of Holy Defense (Khorasan Razavi)
موضوع : جنگ ايران و عراق, --1367 - 1359 شعر شعر گيلکي -- قرن 14 شعرگيلکي -- قرن --14 ترجمه شده به فارسي
رده :
8
فا
9
41-
پ
698
ش
44. شعرهای گیلکی افراشته
پدیدآورنده : / گ‍ردآوری و برگردان به فارسی محمود پ‍ای‍ن‍ده‌ل‍ن‍گ‍رودی.,افراشته
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر گیلکی,شعر گیلکی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۳۲۶۸
/
گ
۹۴۳
الف
۷ ۱۳۷۴
45. شعرهاي گيلکي افراشته
پدیدآورنده : / محمد علي رادباز قلعه‌اي,افراشته
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شهر مذهبي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از گيلکي
رده :
۸
فا
۹
/
۴۱
الف
۶۳۳
ش
46. شعرهاي گيلکي افراشته
پدیدآورنده : / محمد علي رادباز قلعه‌اي,افراشته
کتابخانه: (Ayatollah Vaziri Library (Astan Qods Razavi (Yazd)
موضوع : شهر مذهبي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از گيلکي
رده :
۸
فا
۹
/
۴۱
الف
۶۳۳
ش
47. شعرهای گیلکی افراشته (محمدعلی راد با‌زقلعه ای)
پدیدآورنده : افراشته، محمدعلی ۱۲۸۷ - ۱۳۳۸
کتابخانه: Mirdamad Public Library (Golestan)
موضوع : شعر گیلکی -- قرن ۱۴,شعر گیلکی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PIR
۳۲۶۸
/
گ
۹۴۳
الف
۷
48. طوفان
پدیدآورنده : / اثر: جهانگير سرتيپ‌پور,سرتيپ‌پور
کتابخانه: (Ayatollah Vaziri Library (Astan Qods Razavi (Yazd)
موضوع : شعر گيلکي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از گيلکي
رده :
۸
فا
۹
/
۴۱
س
۴۴۲
ط
49. کوگای من کجاست
پدیدآورنده : / مهران حسن‌زاد.,حسن‌زاد
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر گیلکی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از گیلکی, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۳۲۶۸
/
گ
۹۴۳
ح
۵ ۱۳۹۲
50. گزیده ادبیا‌ت گیلکی: با اشعا‌ری از سیدشرفشا‌ه... ]و دیگران[
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم فخرائی، ابراهیم، ۱۲۷۸-۱۳۶۶
کتابخانه: Central Library of APLL (Tehran)
موضوع : شعر گیلکی - قرن ۱۴,شعر گیلکی - ترجمه شده به فارسی,شا‌عران ایرانی - گیلان,زبا‌نها‌ی ایرانی - گویشها
رده :
PIR
۳۲۶۸
/
گ
۹۴۳
ف
۳ ۱۳۶۸
51. گزیده ادبیا‌ت گیلکی: با اشعا‌ری از سیدشرفشا‌ه... ]و دیگران[
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم فخرائی، ابراهیم، ۱۲۷۸-۱۳۶۶
کتابخانه: Central Library of APLL (Tehran)
موضوع : شعر گیلکی - قرن ۱۴,شعر گیلکی - ترجمه شده به فارسی,شا‌عران ایرانی - گیلان,زبا‌نها‌ی ایرانی - گویشها
رده :
PIR
۳۲۶۸
/
گ
۹۴۳
ف
۳ ۱۳۵۸
52. گلبا‌نگ گیلان: ترانه ها‌ی رادیوئی با برگردان فارسی
پدیدآورنده : گورگین، تیمور، ۱۳۱۳-
کتابخانه: Central Library of APLL (Tehran)
موضوع : شعر گیلکی - قرن ۱۴,شعر گیلکی - ترجمه شده به فارسی
رده :
PIR
۳۲۶۸
/
گ
۹۴۳
گ
۹ ۱۳۵۱
53. گيلکي گب بزن
پدیدآورنده : / ابراهيم شکري,شکري
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر گيلکي -- قرن ۱۴,شعر گيلکي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸
فا
۹
/
۴۱
ش
۵۸۴
گ
54. گيله شول
پدیدآورنده : / مصطفي رحيم‌پور سياهکلي,رحيم‌پور سياهکلي
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر گيلکي -- قرن ۱۴,شعر گيلکي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸
فا
۹
/
۴۱
ر
۴۲۱
گ
55. ليله کو
پدیدآورنده : / محمود پاينده لنگرودي,پاينده
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر گيلکي -- قرن ۱۴,شعر گيلکي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از گيلکي
رده :
۸
فا
۹
/
۴۱
پ
۲۷۶
ل
56. لیله کو: یته گیلکی شعر با ترجمه فارسی
پدیدآورنده : پا‌ینده، محمود، ۱۳۱۰-۱۳۷۷
کتابخانه: Central Library of APLL (Tehran)
موضوع : شعر گیلکی - قرن ۱۴,شعر گیلکی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از گیلکی
رده :
PIR
۳۲۶۸
/
گ
۹۴۳
پ
۲ ۱۳۹۷
57. مجموعه سروده‌ها‌ی گیلکی و ترجمه ها‌ی فارسی آن
پدیدآورنده : لاهیجی، محمد امین
کتابخانه: Central Library of APLL (Tehran)
موضوع : شعر گیلکی - قرن ۱۴ - مجموعه‌ها,شعر گیلکی - ترجمه شده به فارسی,شا‌عران ایرانی - گیلان
رده :
PIR
۳۲۶۸
/
گ
۹۴۳
ل
۲ ۱۳۵۸
58. نسيم نرم آواز
پدیدآورنده : / محمد فارسي (م. شواله),فارسي
کتابخانه: (Ayatollah Vaziri Library (Astan Qods Razavi (Yazd)
موضوع : شعر گيلکي -- قرن ۱۴,شعر گيلکي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸
فا
۹
/
۴۱
ف
۱۳۳
ن
59. نسيم نرم آواز
پدیدآورنده : / محمد فارسي (م. شواله),فارسي
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر گيلکي -- قرن ۱۴,شعر گيلکي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸
فا
۹
/
۴۱
ف
۱۳۳
ن
60. نوروزي‌خوان
پدیدآورنده : / عبدالرضا رضايي‌نيا,رضايي‌نيا
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر گيلکي -- قرن ۱۴,شعر گيلکي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از گيلکي,موسيقي محلي ايراني -- گيلان -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۹
/
۴۱
ر
۵۸۲
ن
